Anusaaraka Lab
Bridging Ancient Wisdom and Modern Technology
Machine translation fusing traditional Indian shastras with advanced modern technologies.
About the Lab
Anusaaraka is a machine translation tool being developed by the Chinmaya International Foundation (CIF), International Institute of Information Technology, Hyderabad (IIIT-H) and University of Hyderabad (Department of Sanskrit Studies).
Fusion of traditional Indian shastras and advanced modern technologies is what Anusaaraka is all about. The approach draws on Paninian grammar and other Indian linguistic traditions to build language processing systems.
Our ResearchResearch Areas
Paninian Grammar
Computational models based on Panini's Ashtadhyayi for morphological analysis and language generation.
Sanskrit Processing
Tools and resources for computational processing of Sanskrit texts and manuscripts.
Language Translation
Machine translation approaches that leverage traditional Indian linguistic theories.
Projects
Anusaaraka Translation System
ActiveA machine translation system drawing on Paninian grammar and Indian linguistic traditions, developed in collaboration with CIF and University of Hyderabad.